[ES] La protección del medio ambiente y la acción por el clima toman Bilbao: 24 proyectos LIFE se reúnen hoy en la ciudad para compartir avances en mitigación y adaptación 🌱🌎
Con el proyecto LIFE IP Urban Klima 2050 como anfitrión, acudimos a esta LIFE Platform Meeting, una cita imprescindible junto a los principales proyectos LIFE integrados y estratégicos en acción climática. Desde el OPCC estamos para representar el mayor proyecto transfronterizo de adaptación al cambio climático de una zona de montaña: LIFE #PYRENEES4CLIMA 🏔️ Junto a la Oficina Catalana de Cambio Climático y la región de Nouvelle-Aquitaine, estamos representando el trabajo de las 46 entidades socias que han desplegado 33 casos piloto por toda la cordillera, para trabajar sobre el terreno e implantar la Estrategia Pirenaica de Cambio Climático (EPiCC).
🚀 Desde el OPCC continuaremos construyendo en red la Europa del futuro, neutra en carbono, más habitable y resiliente ante los cada vez más evidentes impactos del cambio climático.

[FR] La protection de l`environnement et l`action pour le climat s`emparent de Bilbao : 24 projets LIFE se réunissent aujourd`hui dans la ville pour partager leurs avancées en matière d`atténuation et d`adaptation 🌱🌎
Avec le projet LIFE IP Urban Klima 2050 comme hôte, nous participons à cette LIFE Platform Meeting, un rendez-vous incontournable aux côtés des principaux projets LIFE intégrés et stratégiques en matière d`action climatique. Depuis l`OPCC, nous sommes là pour représenter le plus grand projet transfrontalier d`adaptation au changement climatique dans une zone de montagne : LIFE #PYRENEES4CLIMA 🏔️ Aux côtés de l`Office catalan du changement climatique et de la @region_nouvelle_aquitaine, nous représentons le travail des 46 entités partenaires qui ont déployé 33 projets pilotes à travers toute la chaîne de montagnes, afin d`agir sur le terrain et de mettre en œuvre la Stratégie pyrénéenne sur le changement climatique (EPiCC).
🚀 Depuis l`OPCC, nous continuerons à construire en réseau l`Europe de demain, neutre en carbone, plus habitable et résiliente face aux impacts de plus en plus évidents du changement climatique. ...

[ES] Hoy hemos estado en la quinta edición del ciclo de conferencias «Un Mon Millor», una jornada dedicada a la innovación en el turismo y la sostenibilidad 🌱
👥 El evento, organizado por @la_ser Andorra junto a la Parroquia de Sant Julià de Lòria, ha contado con ocho prestigiosos ponentes nacionales e internacionales, entre los que se ha encontrado la coordinadora del OPCC, Eva García-Balaguer.
💬 García-Balaguer ha destacado que la cooperación transfronteriza ya no es una opción, sino la clave para convertir el Pirineo en un espacio resiliente frente al cambio climático 🫱🏻‍🫲🏽 En este sentido, ha expuesto la evidencia científica que aporta el recientemente publicado Boletín de Indicadores de Cambio Climático de los Pirineos (BICCPYR): el Pirineo ha ganado 32 días de verano y ha perdido 20 días de heladas en los últimos 60 años 🌡️
💡 La cooperación entre regiones pirenaicas permitirá compartir soluciones, anticipar riesgos y construir estrategias comunes.

[FR] Aujourd`hui, nous avons assisté à la cinquième édition du cycle de conférences « Un Mon Millor », une journée consacrée à l`innovation dans le tourisme et au développement durable 🌱
👥 L`événement, organisé par @la_ser Andorra en collaboration avec la paroisse de Sant Julià de Lòria, a réuni huit intervenants nationaux et internationaux de renom, parmi lesquels figurait la coordinatrice de l`OPCC, Eva García-Balaguer.
💬 Mme García-Balaguer a souligné que la coopération transfrontalière n`est plus une option, mais la clé pour faire des Pyrénées un espace résilient face au changement climatique 🫱🏻‍🫲🏽 À cet égard, elle a présenté les données scientifiques fournies par le Bulletin des indicateurs du changement climatique dans les Pyrénées (BICCPYR) récemment publié : les Pyrénées ont gagné 32 jours d`été et perdu 20 jours de gel au cours des 60 dernières années 🌡️
💡 La coopération entre les régions pyrénéennes permettra de partager des solutions, d`anticiper les risques et d`élaborer des stratégies communes. ...

[ES] La visión del OPCC en el contexto climático actual es clara: los Pirineos son hoy un laboratorio vivo del cambio climático, donde ya no basta con observar, sino que es imprescindible actuar 🛠️
👉 Tras más de 15 años de trabajo transfronterizo, el OPCC ha consolidado una red de cooperación única que conecta ciencia, territorio y políticas públicas.
👉 Un camino que ha permitido avanzar desde el conocimiento hacia la acción, impulsando soluciones concretas de adaptación.
👉 Iniciativas como la Estrategia Pirenaica de Cambio Climático y el proyecto LIFE #PYRENEES4CLIMA marcan hoy la hoja de ruta.

🌄 Este fin de semana, el #congresocanalroya ha reunido voces clave para reflexionar sobre el presente y futuro del Pirineo. Desde el OPCC, hemos contribuido a este espacio de diálogo con la participación de Eva García-Balaguer en la mesa redonda `Cambio climático en la Alta Montaña. El Pirineo`.

[FR] La vision de l`OPCC dans le contexte climatique actuel est claire : les Pyrénées constituent aujourd`hui un laboratoire vivant du changement climatique, où il ne suffit plus d`observer, mais où il est impératif d`agir 🛠️
👉 Après plus de 15 ans de travail transfrontalier, l`OPCC a consolidé un réseau de coopération unique qui relie la science, le territoire et les politiques publiques.
👉 Une démarche qui a permis de passer de la connaissance à l`action, en favorisant des solutions concrètes d`adaptation.
👉 Des initiatives telles que la Stratégie pyrénéenne sur le changement climatique et le projet LIFE #PYRENEES4CLIMA tracent aujourd`hui la feuille de route.

🌄 Ce week-end, le Congrès pyrénéen Canal Roya a réuni des acteurs clés pour réfléchir au présent et à l’avenir des Pyrénées. Depuis l’OPCC, nous avons contribué à cet espace de dialogue grâce à la participation d’Eva García-Balaguer à la table ronde « Changement climatique en haute montagne. Les Pyrénées ». ...

[ES] Hoy hemos participado en la jornada transfronteriza organizada por @agora_pyrenees en Jaca 🏔️ Hemos compartido una convicción común: somos más que territorios vecinos. Somos una comunidad con una identidad común: los Pirineos.

Con la vocación de incluir a asociaciones ciudadanas y entidades locales de siete territorios de Francia, España y Andorra, emerge una idea clara 👥 Un encuentro inicial para construir juntos un relato que valorice el macizo y cree comunidad.

🚀 Ahora toca seguir trabajando:
🫱🏻‍🫲🏽 crear una red activa que incluya a agentes de la vertiente sur
🌱 impulsar actividades como símbolo de identidad pirenaica
🛜 conectar iniciativas culturales a ambos lados de la frontera

💡 Porque el futuro de los Pirineos no entiende de límites administrativos, sino de visión compartida para detectar acciones para un futuro deseado.

[FR] Aujourd`hui, nous avons participé à la journée transfrontalière organisée par @agora_pyrenees à Jaca 🏔️ Nous avons partagé une conviction commune : nous sommes plus que des territoires voisins. Nous formons une communauté dotée d`une identité commune : les Pyrénées.

Avec la volonté d`inclure des associations citoyennes et des collectivités locales de sept territoires de France, d`Espagne et d`Andorre, une idée claire se dessine 👥 Une première rencontre pour construire ensemble un récit qui valorise le massif et crée une communauté.

🚀 Il est maintenant temps de continuer à travailler :
🫱🏻‍🫲🏽 créer un réseau actif incluant les acteurs du versant sud
🌱 promouvoir des activités comme symbole de l`identité pyrénéenne
🛜 relier les initiatives culturelles des deux côtés de la frontière

💡 Car l`avenir des Pyrénées ne connaît pas de frontières administratives, mais repose sur une vision commune pour définir les actions nécessaires à un avenir souhaité. ...

[ES] 🌡️ Un nuevo estudio concluye que los #Pirineos se están calentando de forma clara y constante. Los resultados apuntan a una tendencia hacia menos frío, más calor y un cambio profundo en los indicadores climáticos de la cordillera.

📉 Cada década:
• −3 días de heladas
• +4,9 días de verano

📈 Desde 1959:
• +1,9 °C de media (hasta +2,7 °C en verano)
• Un aumento constante de las noches tropicales
• Olas de calor más prolongadas y menos olas de frío intenso

💧 También se observan impactos en los ecosistemas de alta montaña, como un aumento de la #temperatura del agua en los lagos pirenaicos y cambios en la duración de la capa de hielo.

📊 Puedes encontrar estos datos y muchos más en el Boletín de Indicadores del Cambio Climático en los Pirineos 2024 (BICCPYR), elaborado desde @meteocat en el marco del proyecto #LIFE #Pyrenees4Clima

[FR] 🌡️ Une nouvelle étude conclut que les #Pyrénées se réchauffent de manière nette et constante. Les résultats indiquent une tendance à moins de froid, plus de chaleur et un changement profond des indicateurs climatiques de la chaîne de montagnes.

📉 Chaque décennie :
• −3 jours de gel
• +4,9 jours d`été

📈 Depuis 1959 :
• +1,9 °C en moyenne (jusqu`à +2,7 °C en été)
• Une augmentation constante des nuits tropicales
• Des vagues de chaleur plus longues et moins de vagues de froid intense

💧 On observe également des impacts sur les écosystèmes de haute montagne, tels qu`une augmentation de la #température de l`eau dans les lacs pyrénéens et des changements dans la durée de la couche de glace.

📊 Vous pouvez retrouver ces données et bien d`autres dans le Bulletin des indicateurs du changement climatique dans les Pyrénées 2024 (BICCPYR), élaboré par @meteocat dans le cadre du projet #LIFE #Pyrenees4Clima ...

[ES] Los Pirineos registran avalanchas cada vez más pequeñas, pero a la vez cada vez más frecuentes y que alcanzan actividades humanas 🏔️
Cinco expertos han estudiado 57 casos concretos entre 1910 y 2014 en el valle de Canfranc en busca del vínculo entre el clima y los aludes 🌨️ Entre sus conclusiones, han comprobado que la variabilidad del clima condiciona las precipitaciones y temperaturas, y con ello la probabilidad de avalanchas ⛷️ La tendencia observada hace que afecten cada vez más a zonas de actividad humana; y este año las avalanchas se han cobrado al menos ocho vidas en la zona.
La observación y el análisis son fundamentales para comprender y actuar en consecuencia, no solo por proteger la biorregión pirenaica de los efectos del cambio climático, sino también su población.
🔗 Más información sobre este estudio, elaborado en el marco del proyecto LIFE #PYRENEES4CLIMA, en el link de la biografía

[FR] Les Pyrénées enregistrent des avalanches de plus en plus petites, mais aussi de plus en plus fréquentes, qui touchent les activités humaines 🏔️
Cinq experts ont étudié 57 cas concrets survenus entre 1910 et 2014 dans la vallée de Canfranc afin de mettre en évidence le lien entre le climat et les avalanches 🌨️ Parmi leurs conclusions, ils ont constaté que la variabilité du climat conditionne les précipitations et les températures, et par conséquent la probabilité d`avalanches ⛷️ La tendance observée fait que celles-ci touchent de plus en plus des zones d`activité humaine ; et cette année, les avalanches ont coûté la vie à au moins huit personnes dans la région.
L`observation et l`analyse sont fondamentales pour comprendre et agir en conséquence, non seulement pour protéger la biorégion pyrénéenne des effets du changement climatique, mais aussi sa population.
🔗 Plus d`informations sur cette étude, réalisée dans le cadre du projet LIFE #PYRENEES4CLIMA, via le lien dans la biographie ...