Les structures d’éducation à l’environnement qui ont été impliquées dans le processus d’adaptation et d’extension de ce dossier pédagogique ont clairement identifié la nécessité d’aborder la question de l’adaptation au changement climatique en abordant également le concept d’atténuation, d’où le fait que le nombre d’activités a été élargi.

Ce guide a pour principal objectif de faciliter aux communes des Pyrénées l’intégration du changement climatique dans leurs politiques. À cette fin, nous avons procédé dans un premier temps à une révision des politiques et instruments supra-municipaux pour passer ensuite à la proposition de lignes directrices destinées à faciliter leur intégration au niveau local. 

Les forêts sont multifonctionnelles. Elles jouent des rôles essentiels sur de nombreux domaines de notre vie, et de la vie de nos territoires : rôle économique en pourvoyant des emplois en zone rurale et du matériau bois, en accroissant l’attractivité de nos paysages donc du tourisme. Elles assurent également des fonctions environnementales tout aussi importantes, telles que la contribution au maintien de la biodiversité, le stockage de carbone, la régulation du cycle hydrologique, etc. Enfin, dans les secteurs montagneux tels que les Pyrénées, elles contribuent fortement à la prévention des risques naturels climatiques qui affectent les habitants et infrastructures (notamment avalanches, laves torrentielles, glissements de terrain).