Bien que dans l'histoire des forêts pyrénéennes le changement n'ait pas été l'exception mais plutôt la norme, jamais il ne s’était produit à la vitesse actuelle et jamais l'homme n'en avait eu autant conscience. Pour toutes ces raisons, l'incertitude croissante autour de l'environnement climatique, biologique et social dans lequel se développeront les forêts du futur est largement reconnue, et spécifiquement dans le massif pyrénéen, ces questions occupent toujours une position marginale.
Le changement climatique peut entraver la multifonctionnalité des forêts, notamment en provoquant la mort et la destruction d'espèces ou d'habitats notables. Une des actions du projet CANOPEE vise à évaluer, dans la mesure du possible, l'impact de différents scénarios du changement climatique sur le contrôle à exercer sur les principales espèces forestières des Pyrénées. 
De même, en concevant une sylviculture adaptée à chaque situation, CANOPEE propose de favoriser la persistance des masses ou, à défaut, leur évolution non traumatique vers de nouvelles formations forestières plus résistantes et résilientes aux nouvelles conditions dans lesquelles elles continueront à fournir des biens et des services à la société.